5 мая в 15.00 в Чувашском национальном музее состоялась презентация сборника «Алăкран тухрăм – тайăлтăм…» («Вышел из дому – поклонился...»), составленного заведующей отделом Чувашского республиканского Дома народного творчества Светланой Лаврентьевой. Сборник составлен по материалам I Республиканского фестиваля исполнителей песен времен войны, проведенного в марте-июне 2009 года, и посвящен 65-летию Великой Победы.
В мероприятии приняли участие министр культуры, по делам национальностей, информационной политики и архивного дела Чувашской Республики Роза Лизакова, музыковед-фольклорист, доктор искусствоведения, профессор, академик, заслуженный деятель искусств Российской Федерации и Чувашской Республики Михаил Кондратьев, заведующая отделом научно-методического центра Республики Татарстан Галиябану Осипова, директор Чувашского республиканского Дома народного творчества Виктор Бондарев, директор Чебоксарского музыкального училища им. Ф.П. Павлова Александр Белянкин, фольклорист, руководитель фольклорных ансамблей «Уяв» и «Юрай» Зинаида Козлова, руководители фольклорных коллективов из различных районов республики, студенты Чебоксарского музыкального училища им. Ф.П. Павлова и др.
Роза Лизакова поблагодарила всех, кто работал над выпуском данного труда. Михаил Кондратьев остановился на научной ценности данного сборника, провёл подробный анализ содержания, высказал пожелание издать русские переводы для того, чтобы сборник стал всероссийским явлением. Ветеран Великой Отечественной войны Георгий Кудряшов вспомнил фронтовые годы, отметил, что в трудные минуты им всегда помогала песня. Слово взяли Александр Белянкин, руководители фольклорных ансамблей «Эткер» Козловского района и «Валинке» Аликовского района Людмила Ефимова и Любовь Константинова. Они высказались по самым разнообразным вопросам деятельности фольклорных коллективов.
На протяжении всего вечера собравшиеся могли насладиться виртуозным исполнением рекрутских песен фольклорными коллективами «Уяв», «Валинке», студентами Чебоксарского музыкального училища им. Ф.П. Павлова. Руководителям фольклорных ансамблей в районах Чувашской Республики были вручены первые экземпляры сборника «Алăкран тухрăм – тайăлтăм…» («Вышел из дому – поклонился...»).
Фоторепортаж
Справочно
В книгу вошли избранные образцы традиционных рекрутских песен, песни вдов, сирот и лирические песни (хурлăхлă юрăсем), сложенные во время Великой Отечественной войны и бытующие в Аликовском, Батыревском, Канашском, Красноармейском, Красночетайском, Козловском, Мариинско-Посадском, Моргаушском, Урмарском, Цивильском, Шемуршинском, Шумерлинском, Ядринском, Янтиковском районах, а также в чувашских селениях Республики Татарстан и Саратовской области.
Благородную миссию сохранения образцов рекрутских песен и песен времен Великой Отечественной войны ведут фольклорные коллективы республики. Многие песни, представленные в сборнике, записаны от любителей народных песен. Часть песен отобрана из дипломных работ студентов Чебоксарского музыкального училища им. Ф.П. Павлова, в них сохранены диалектные особенности чувашского языка.
Рекрутские песни сгруппированы автором по этнографическим группам, с целью показать общие черты самобытных стилевых песенных традиций разных районов Чувашии, позволяющие рассматривать их как результат взаимодействия разных певческих культур, имевших место на территории республики. В сборник вошли и песни, сочиненные во время Великой Отечественной войны и ставшие уже частью нашей национальной культуры. Тексты многих из них сложены на мотивы известных гостевых песен или на стихи известных чувашских поэтов.
|